maandag 22 oktober 2012

De betekenis achter de tattoos van Joick

Heel onverwacht lieten -na Kevin- Joe en Nick samen een tattoo zetten.
Nick koos voor het woord 'Mercy' op zijn arm en Joe koos voor een speciaal teken, ongeveer op dezelfde plaats. 

De betekenis (of toch diegene die we zelf konden afleiden) van Nick's tattoo was vrij duidelijk, Mercy betekent namelijk 'genade of barmhartigheid'. (bedankt Anoniem!)

De betekenis van Joe's tattoo is iets minder voor de hand liggend.


  


Evelyn vond de volgende verklaring:
De Tattoo van Joe is een Afrikaans gezegde: BOA ME NA ME MMOA WO wat zoveel betekend als 'Help me and let me help you' 

Een hele tijd geleden is Joe op reis geweest naar Zuid-Afrika, daar heeft hij dat zinnetje ontdekt. Het betekent dat we altijd iets kunnen doen om mensen te helpen "Together we can change the world" "One helping hand at a time"


Hij ontwierp zelfs al een shirt van het teken!



Ik vind het echt zo mooi dat er een heel verhaal achter steekt! Een tattoo laat je niet zomaar zetten, het is natuurlijk extra mooi als er een betekenis achter zit!

Stay tuned for more Jonas-news ! Eline xx

3 opmerkingen:

  1. graag gedaan!!
    Xxx anoniem (annemarieke)
    niet anoniem meer :D

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Nick heeft zijn tattoo van een bijbel tekst ;)

    grtjs,
    Sarah

    BeantwoordenVerwijderen


Laat gerust een bedenking of een vraag achter!